Lengua Espaňola

El cosmos interior  

Ananya Sri Ram – Estados Unidos

Medley ASR 2

El Telescopio James Webb: ”Mirando al pasado”

“Uno ve claramente sólo con el corazón. Lo que es esencial es invisible a los ojos".

           ---Antoine de Saint-Exupéry

Las imágenes del Telescopio Webb publicadas por la Nasa en julio de este año no se pueden poner en palabras. A pesar de que varios periodistas se movieron para explicar el sentimiento insuperable de conexión, el sentimiento real no se puede verbalizar. Es una reminiscencia del personaje ET en la fantasía de Steven Spielberg mirando a “casa” mientras señala el cielo. No es solo que llevemos dentro de nosotros la Substancia hecha de las estrellas, es casi como si las células dentro de nuestros propios cuerpos reconocieran algo tan familiar para la parte más profunda de nuestro ser. Tal vez sea nuestra Alma reconociendo al Alma Suprema o al Origen encontrándose con el Origen.

Lo que es tan sorprendente de estas imágenes es que estamos mirando hacia atrás en el tiempo antes de que el tiempo fuera siquiera un concepto. La manifestación en las imágenes está a miles de millones de años luz de distancia. Para ver las imágenes tal como son hoy, tendríamos que esperar otros 13 mil millones de años. En otras palabras, estamos ante un período de existencia en el que nosotros, el planeta Tierra y todo lo que conlleva, no existíamos. La experiencia es más que humillante.

Me trae a la mente la pregunta: ¿qué somos exactamente? ¿Y realmente estamos cumpliendo para lo que estamos aquí? En muchos sentidos, parece que la humanidad ha perdido el rumbo. Mirando imágenes del Espacio profundo donde, en la actualidad, hay millones de Universos, pero no hay otras formas de vida con nuestra llamada composición química sensible, muestra cuán extraordinaria es la vida en este Planeta. Incluso dentro de nuestra propia Galaxia, hay miles de Planetas, pero hasta ahora no se ha encontrado ninguna otra vida como la nuestra. Como un todo planetario, hemos olvidado esto. Nosotros, a pesar de las imágenes que muestran la inmensa belleza y la impermanencia de toda la vida, cósmica o planetaria, parece que no entendemos cuán increíblemente único es el hecho de que existimos. Puede ser impertinente preguntar, pero ¿cómo no creer en una Inteligencia Divina con esta realización? ¿Y cómo es que le hemos dado la espalda a tan trascendental maravilla?

Un periodista afirmó que mirar las imágenes fue una experiencia espiritual. Inmediatamente, otra dijo que había “ido demasiado lejos” en su artículo. ¿Cómo se atreve a incluir algo como "Dios" en su artículo sobre algo basado en la ciencia? Mientras tanto, en medio de esta controversia de cómo debemos expresarnos al ver estas imágenes, la Inteligencia de la Vida que crea y destruye Universos solo está haciendo lo que su Naturaleza innata está diseñada para hacer. No hay opinión, ningún argumento para corregir una forma de vida de la otra. La danza del nacimiento, la existencia y la eventual desaparición ha estado ocurriendo en los cielos durante más tiempo del que ha existido este Planeta, la Humanidad o incluso nuestro Universo. Parece una pena que no todo el mundo vea la inmensidad de lo que está captando el Telescopio Webb. En cambio, en nuestro pequeño mundo minúsculo de 8 mil millones de personas y contando, tratando de describir lo indescriptible.

Quizás podamos usar las imágenes de Webb para enseñarnos algunas cosas muy fundamentales pero importantes con respecto a nuestra vida aquí en el Planeta Tierra que tendemos a dar por sentado. Uno es que, si bien creemos que somos las criaturas más poderosas del Planeta, nuestro Planeta es en realidad muy pequeño y todavía muy joven, lo que significa que también somos muy pequeños y muy jóvenes. La Humanidad es un recién nacido en comparación con la edad que tiene nuestro Universo.

Otra enseñanza que posiblemente podríamos tener en cuenta es que la Inteligencia es un arma de doble filo. Ser testigo de la interacción del Cosmos es un privilegio. La Inteligencia de los humanos para entender exactamente cómo crear un telescopio que pueda ser enviado al Espacio es fenomenal. Las imágenes nos han presentado información con la que alguna vez solo podíamos soñar. Sin embargo, la Sabiduría-Inteligencia necesaria para comprender las implicaciones de esto y ver más allá de la forma física tiende a faltar en el mundo de la Ciencia. La danza de la Vida que conocemos a través del telescopio no son solo nubes de gas y polvo, sino una Conciencia que contiene Átomos y otra Vida invisible que se encuentra dentro de nuestros propios cuerpos. Somos los hijos de los antiguos.

Dicho esto, debemos pensar en las implicaciones cuando, en nombre de la Ciencia, decidamos frustrar el curso de la dirección de un asteroide o cualquier otro experimento que se esté realizando en el Espacio, todo en nombre del conocimiento. Hemos visto los efectos de esto en nuestro propio Planeta cuando jugamos con un sistema de diseño natural. Poco sabemos cuáles pueden ser las recriminaciones cuando decidimos "experimentar" en un campo mucho más grande, grandioso. Parece que olvidamos la Sabiduría de “Como es arriba, es abajo. Como adentro, así afuera”.

La capacidad de tener una imagen de los patrones del nacimiento de las Estrellas, su madurez y eventual desaparición nos recuerda nuestra propia mortalidad y el patrón que sigue toda la Vida. Al igual que en el mundo natural de la Tierra, los cúmulos de Estrellas crean un pequeño vivero de nueva vida, pero eventualmente, el cambio en su propia formación provoca cambios en sus "hermanos". Algunos permanecen, otros no. Esta es una lección tan importante que debemos aprender. No somos diferentes al mundo natural. Y, sin embargo, sentimos que podemos controlar lo evitable. Ante nosotros hay imágenes de miles de millones de años luz de distancia donde la vida hace lo que hace, pero nos negamos a aceptar que somos más que nuestra personalidad, más que esta forma física, más que los recuerdos que tanto apreciamos. Queremos que todo esto continúe, ignorando que la Naturaleza es un fluir, sigue ciclos y patrones.

La belleza de esto es que los humanos, siendo hasta ahora la rara especie que son, son una forma de vida que es parte de una gran Unidad. Somos una parte muy pequeña de algo tan extraordinario, tan verdaderamente astronómico, que apenas estamos comenzando a ver de qué formamos parte. Debemos darnos cuenta de esto desde una perspectiva mucho más profunda que nuestra mente cotidiana. Dejar ir nuestros pequeños gustos y disgustos, nuestros juicios y opiniones. Esto significa muy poco al ver cuánto más grande es el lugar de nacimiento del que en realidad venimos.

Las grabaciones para acompañar las imágenes ya están en línea. Lo que destaca por encima de todo es el profundo silencio del Espacio. En este profundo silencio se encuentra tanta actividad, no diferente de lo que vemos en nuestro propio Planeta. El mensaje del mundo natural no puede ser más fuerte. El silencio está ahí por una razón. Es en el silencio de los propios cuerpos donde nos conectamos con algo mucho más grande que la caja de nuestra actividad mental. Es aquí donde podemos reflexionar sobre nuestra verdadera naturaleza, encontrar nuestro verdadero sentido de "hogar" y conectarnos con la verdadera naturaleza. El Cosmos de arriba, se encuentra dentro.

Link to English version:

https://www.theosophyforward.com/mixed-bag/medley/3189-the-cosmos-within-2

Text Size

Paypal Donate Button Image

Subscribe to our newsletter

Email address
Confirm your email address

Who's Online

We have 104 guests and no members online

TS-Adyar website banner 150

EUROPEAN SCHOOL OF THEOSOPHY 2021 Logo

Facebook

itc-tf-default

Vidya Magazine

TheosophyWikiLogoRightPixels